Ruta 9 Norte
2025
Embedded Files
Ruta 9 Norte es un libro álbum nacido de la colaboración con mi padre; el periodista y escritor Roberto Hofer Oyaneder.
La historia trata del viaje de un grupo de amigos desde la ciudad de Punta Arenas al pueblo de Puerto Natales.
En el camino se encuentran con diferentes sucesos, los cuales nos ilustran la realidad del invierno patagónico.
Este libro fue presentado como proyecto final para el Diplomado en Ilustración Editorial de la Universidad Católica de Chile (2025).
Cinco ilustraciones de Ruta 9 Norte fueron seleccionadas para la Exposición de Ilustradores de Bolonia Children’s Book Fair (2026).
Ruta 9 Norte, dirigido a un público adulto, nos muestra el comportamiento del ser humano con las tierras de la Patagonia; una actitud desafiante, indiferente y temerosa al mismo tiempo. Esto se muestra en conjunto con las represalias que ofrece este entorno, manejado por un agresivo desinterés .
El relato se desenvuelve en ilustraciones expresivas e imperfectas, utilizando una perspectiva en primera persona. Esto nos emplaza en un entorno oscuro y misterioso, donde la técnica del pastel graso nos brinda una cierta inquietud ante el paisaje. Sin embargo, los diálogos de los personajes nos otorgan una actitud de familiaridad y compañerismo.
La confección del relato comenzó de un cuento escrito por Roberto Hofer Oyaneder, el cual fue editado y reescrito con un nueva predominancia en los diálogos de los personajes. De esta forma, y en conjunto con la experiencia visual, se buscaba crear una experiencia similar a la cinematográfica.
Primeros bocetos
Referentes y confección
Para la creación de ilustraciones emplazadas en Punta Arenas, primero se realizó y grabó el recorrido de los personajes dentro de la zona urbana. Así, los dibujos a realizar se situarían en un entorno reconocible por los habitantes de la zona.
Ya con los referentes necesarios, y antes de empezar con el dibujo, se aplicaba una capa de cera de vela sobre cada papel. Encima de ésta se comenzaría a dibujar con lápiz pastel graso.
De esta forma, las capas de pigmento podían ser removidas con herramientas de diferentes grosores y filos, creando, así, detalles mediante el uso de espacio negativo.
Finalmente, los elementos de cada ilustración eran escaneados y superpuestos de forma digital.
Page updated
Google Sites
Report abuse